 |
Комитет по Дальнему Востоку и Сибири российско-корейской Межправительственной комиссии
ПРОТОКОЛ
четвертого заседания Комитета по Дальнему Востоку и Сибири
Российско-Корейской Совместной Комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству
12 октября 2007 г. в г. Сеул (Республика Корея) состоялось четвертое заседание Комитета по Дальнему Востоку и Сибири Российско-Корейской Совместной Комиссии по экономическому и научно-техническому сотрудничеству, именуемого в дальнейшем Комитет.
Делегацию Российской Федерации (далее - Российская сторона) возглавлял заместитель директора Департамента территориального развития Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации, Председатель Российской части Комитета Н.А. Резванов.
Делегацию Республики Корея возглавлял заместитель директора Департамента европейских дел Министерства иностранных дел и торговли Республики Корея, Председатель Корейской части Комитета Бэк Джу Хен.
В ходе заседания, которое проходило в деловой и конструктивной атмосфере, Стороны приняли следующие решения и рекомендации.
Пленарное заседание.
Стороны отметили имеющиеся большие перспективы развития двустороннего экономического сотрудничества, в том числе в областях торговли, науки и новых технологий, энергетики и минеральных ресурсов, сельского хозяйства, рыболовства и договорились и далее содействовать укреплению этих связей на взаимовыгодной основе.
Российская сторона представила проект подготовки г. Владивостока к проведению саммита АТЭС в 2012 году, а также проекты в рамках федеральной целевой программы «Экономическое и социальное развитие Дальнего Востока и Забайкалья до 2013 года» и предложила Корейской стороне принять участие в вышеуказанных проектах.
Корейская сторона выразила заинтересованность принять участие в реализации проекта подготовки г. Владивостока к проведению саммита АТЭС 2012 года, а также других проектов в областях строительства, энергетики, освоения месторождений полезных ископаемых, логистики.
В то же время Корейская сторона обратилась к Российской стороне с просьбой принять меры по улучшению инвестиционного климата, расширению квоты на выдачу рабочих виз и упрощению процедуры экспорта своих товаров в Россию.
Стороны договорились о сотрудничестве с целью дальнейшего заключения соглашения о временной трудовой деятельности граждан одного государства на территории другого, соглашения по предотвращению нелегального экспорта морепродуктов, а также меморандума о взаимопонимании между Владивостоком и г. Сокчо.
Кроме того, Стороны решили в дальнейшем развивать сотрудничество по обмену деловой информацией и делегациями предпринимателей двух стран.
II. Презентация проектов в рамках федеральной целевой программы «Экономическое и социальное развитие Дальнего Востока и Забайкалья до 2013 года».
В ходе заседания Комитета Российская сторона сделала презентацию проекта федеральной целевой программы «Экономическое и социальное развитие Дальнего Востока и Забайкалья до 2013 года».
III. Вопросы, поставленные корейскими предпринимателями.
Корейские предприниматели приняли участие в четвертом заседании Комитета, обсудили с Российской стороной вопросы торгово-инвестиционного сотрудничества и договорились продолжить этот диалог в будущем.
О времени и месте проведения пятого заседания Комитета.
Стороны договорились провести пятое заседание Комитета в удобное для обеих Сторон время в 2008 году.
Повестка дня, конкретные сроки и место следующего заседания будут согласованы Сторонами по дипломатическим каналам.
Настоящий Протокол подписан 12 октября 2007 г. в г. Сеуле (Республика Корея) в двух экземплярах, каждый на русском и корейском языках, причем оба имеют одинаковую силу.
Председатель Российской части
Российско-Корейского Комитета
по Дальнему Востоку и Сибири,
Заместитель директора
Департамента территориального развития
Министерства экономического развития и торговли Российской Федерации
Н.А. Резванов | Председатель Корейской части
Корейско-Российского Комитета
по Дальнему Востоку и Сибири,
Заместитель директора
Департамента Европейских дел
Министерства иностранных дел и торговли
Республики Корея
Бэк Джу Хен |
| |
